Fred veut demander une augmentation à son patron et Barney a une idée pour l'obtenir. Cependant, au lieu d'obtenir une augmentation, Fred se fait virer.