Les vacances des deux familles dans un camping célèbre coïncident avec un immense jamboree scout international.