Pendant que leurs parents se disputent pour savoir quel couple a le plus bel enfant, Pebbles et Bamm-Bamm se mettent à genoux et s'éloignent en rampant.