Les Flintstones et les Rubbles assistent à une soirée costumée au Water Buffalo Lodge le même soir qu'un reportage radio alors que Bedrock est "envahi" par les extraterrestres de l'espace The Way out.