Fred s'endort au pique-nique de l'entreprise et rêve qu'il s'est réveillé 20 ans plus tard.