L'ourson et la bande essaient de faire face aux rats de la meute lors d'une inondation.