Cassie, maintenant grande et mature, se rend compte que Coco Lapin la traite toujours comme un bébé.