Alors qu'elle était invitée à passer le Nouvel An sur son île, Goshiki profite du réveillon aux côtés d'Ichirô et sa famille. Ils profitent d'un coup de chance pour passer un séjour aux sources thermales.