Des scientifiques travaillent avec l'idée de faire remarcher un jour des tétraplégiques. Aussi, les falaises, au nord de la Gaspésie, sont temporairement transformées en laboratoire à ciel ouvert.