Raylan traque un tueur. Carolyn reprend un ancien client. Willa se fait une nouvelle amie.