Maggie emmène Julio en randonnée contre son gré, tandis que Luis garde Aiden et Michael.