Kelly revient auprès de Donna et David. Dylan offre d'aider financièrement Lucinda qui s'est vu refuser une bourse et qui craint de ne pouvoir terminer son film sur les Indiens d'Amérique Centrale. Brenda trouve Stuart de plus en plus intempestif. Brandon et Kelly se découvrent. Dylan vient à la rescousse de Brenda laissée seule à Palm Springs.