Dylan a en tête de retrouver son argent et il va tout faire pour le retrouver. Il demande son aide à Valérie. Kelly rencontre un professeur de psychologie...