Ça va bouger avec Dylan dans cet épisode. Une rencontre pour son film deviendra presque un cauchemar pour lui. Toute la bande se réunit à Palm Springs. La maison Walsh est maintenant en vente. Donna cache à ses amis ce qu'il s'est passé avec Ray. Ray décide de se réconcilier avec Donna et l'accompagne à Las Palmas. Mais les choses se gâtent...