Pour une fois, Valérie accepte les limites d'un garçon par rapport à sa relation amoureuse (Dylan). Donna aime un autre garçon et David une nouvelle fille. Brandon rend hommage à son ami décédé à l'occasion d'une messe en son honneur.