Maxine essaie de se réconcilier avec Ignacio. Amy envisage d'être candidate au Congrès, mais Maxine critique sa décision.