En rentrant chez lui, Declan renverse un homme avec son camion. Ce dernier se réveille quelques temps plus tard à l'hôpital en se croyant en 1934. Or, de nouveaux indices semblent confirmer que l'étranger ait disparu depuis 70 ans...