Vy envoie Pete et Terry, son vieux wagonnet, chez Morgan pour une révision en profondeur. Zéphie surprend une conversation où il est question d'envoyer ce vieil engin tout rouillé à la casse…