Les jeunes locos doivent s'entraîner dans le stimulateur de tempête nouvellement installé...