Afin de montrer aux autres locos de quoi elles sont capables, Zephie et Peggy se mettent en tête de battre un record. Mais lequel?.