Masane fait une pause dans les combats et profite d’une journée dans une station balnéaire avec Rihoko et leurs voisins.