L'entreprise de Fuyutsuki et Himuro part en séminaire à Okinawa, ce qui génère un stress énorme pour Himuro, qui a du mal à gérer ses émotions lorsqu'il fait particulièrement chaud.