Badeni doit choisir entre révéler la localisation des documents sur la théorie héliocentrique ou prolonger la torture d'Okszy aux mains de Nowak.