Marbas essaie de divertir Wisteria en lui faisait découvrir Londres, mais la réalité ne tarde pas à les rattraper. L’ordre de l’Épée lutte sans relâche contre Dantalion et Luther, qui n’entendent pas se laisser faire.