Son examen de rattrapage désormais passé, Saki a postulé à la librairie où travaille Yûta sur un coup de tête. Tandis que les vacances d'été approchent de leur fin, Yûta et Saki ont encore du mal à savoir quel comportement adopter l'un avec l'autre.