Un petit garçon montre à Keitaro ses dessins alors que le trio explore un vieux watergate avec un célèbre spiritualiste. À sa grande horreur, il se rend compte qu’ils sont tous en danger imminent.