Hector commence sa vraie-fausse relation avec Diane. Son objectif ? Approcher de l’amour pour en connaître les secrets, et ainsi mieux pouvoir le combattre. Mais il prend beaucoup de risque et se trouve face au plus grand danger lorsque Diane lui annonce qu’elle a passé le Test de l’Amour.