Dans un autre monde, Caïn rencontre le premier roi d’Esfort, qui compte bien le rendre plus fort en prévision d’une menace future. En outre, le jeune héros en apprend davantage sur son propre passé.