Edward, Kate et Rick se rendent compte que le grand-père Stratton est prêt à échanger son empire contre une belle blonde et une puissante Porsche.