Surpris en train de boire de la bière à l'arrière d'une voiture avec ses nouveaux amis, Ricky rentre chez lui entre deux policiers. Il sera puni par Edward.