Edward accepte mal le succès de Kate à la tête d'une entreprise de jouets.