Roth aide Viktor à résoudre le mystère de la disparition de Josy. Tous deux doivent vivre avec les conséquences de leurs actes pour le reste de leurs vies.