D'Artagnan et Portos se font passer pour leurs serviteurs et infiltrent la forteresse. Sauvez le prince Philip.