Louis cherche à faire passer du jus de poubelle pour une boisson miraculeuse aux mille et une vertus. Jim Catastrophe, Roger, Annie 209 et Lilas tombent dans le panneau et lui en achètent plusieurs bouteilles. Seul Basile demeure sceptique…