Pour célébrer le premier mois de leur relation, Luna et Ryûto vont à la mer. Un typhon s’étant abattu sur la région, et les transports étant interrompus, ils vont devoir trouver un toit pour la nuit.