Ayant rejoint Luna à Chiba, où son oncle tient un club, Ryûto commence à travailler pour ce dernier en compagnie de sa chérie. La jeune fille lui explique à quel point elle aimerait renouer avec Maria, ce qui semble difficile.