Alexis informe Emmanuelle de l'évolution de l'enquête sur la mort de François; à l'hôpital, il demande à rencontrer Louis-Jean Marchand pour lui parler de son accident; l'état de Benoît Couture se détériore.