Kanata décide de poursuivre Weisheit avec la dernière fusée restante pour récupérer Mystere. Noir et lui font leurs adieux aux habitants de Rock Town avant d'arriver enfin à Histoire, où Weisheit les attend avec impatience.