Igor apporte son aide au commissaire. Les résidents de la maison de retraite unissent leurs forces pour mettre un terme aux manigances de Marzena.