Hajime Saitô rejoint Kenshin et Misao au village de Shingetsu, alerté de la présence de Makoto Shishio. Le face à face tant attendu, entre les deux assassins de la fin du shogunat, va enfin avoir lieu.