À Kyoto, les plans pour le grand incendie se mettent en place. Mais Shishio n'aurait-il pas un autre objectif ?