Toute l'équipe de sMiLea Production se retrouve à Hawaï pour un shooting photo. Ce lieu emblématique pour les fondateurs de l'agence rend enthousiaste les jeunes chanteurs, les rendant toutefois moins vigilants.