Liza apprend à cohabiter avec sa boule de poil. Ses nouveaux amis terriens lui viennent en aide, mais ses recherches prennent du retard…