Un dernier espoir de rendre la justice se présente tandis que les participants s'interrogent sur leurs responsabilités respectives. Le choix radical du pardon permet de tourner la page.