Hawke et Santini sont envoyés dans un pays africain afin de neutraliser un pilote mercenaire. Or, celui-ci appartient au passé militaire de Hawke et pourrait bien savoir ou se trouve son frère...