Locke est traumatisé par la mort d'un ami lors d'une mission...