Satoshi traque Manabe, un ancien capitaine de Monstro Preto, et le prend en otage avec sa famille. Il ordonne à Shinsuke de lui envoyer Michiko dans un train.