La bataille finale commence entre Bouff'land et Gourmandia. Entre deux coups, Frank essaie d’arranger les choses avec Jack.