Patel revient au bureau, même s'il est toujours suspendu. Shred et Victoria sont convoqués dans le bureau d'une directrice d'école. Rick retourne sur le terrain avec Frank.