L'équipe reçoit un appel de détresse au sujet d'un ours dans un jacuzzi.